Как создать собственный тип свойства в Bitrix

Необходимо привязаться к событию OnIBlockPropertyBuildList. Я сделаю это в своем модуле (как создать свой модуль или грамотно подвязываемая на события не засоряя init.php (ссылка будет позже))

EventManager::getInstance()->registerEventHandler(
            'iblock',
            'OnIBlockPropertyBuildList',
            'main',
            StructureCustomProperty::class,
            'GetUserTypeDescription'
        );

Далее создаем класс

class StructureCustomProperty
{
    /**
     * Метод возвращает массив описания собственного типа свойств.
     *
     * @return array
     */
    public static function GetUserTypeDescription(): array
    {
        return [
            'USER_TYPE'            => 'BLOCKS',
            'DESCRIPTION'          => 'Блоки',
            'PROPERTY_TYPE'        => PropertyTable::TYPE_STRING,
            'GetPropertyFieldHtml' => [__CLASS__, 'getPropertyFieldHtml'],
            'ConvertToDB'          => [__CLASS__, 'convertToDB'],
        ];
    }
    /**
     * Метод возвращает html.Другими словами, визуал вашего свойства в админке.
     *
     * @return string
     */
    public static function getPropertyFieldHtml(array $arProperty, array $value, array $strHTMLControlName): string
    {
        global $APPLICATION;
        ob_start();
        // Тут может быть ваш html. Я вынес его в собственный компонент.Так более правильно
        $APPLICATION->IncludeComponent(
            'custom:custom-property',
            '.default',
            [
                'ARRAY_VALUES'          => $value,
                'ARRAY_PROPERTY'        => $arProperty,
                'STR_HTML_CONTROL_NAME' => $strHTMLControlName,
            ]
        );
        
        return ob_get_clean();
    }
    
    /**
     * @param $arProperty
     * @param $value
     * @return int|null
     */
    public static function convertToDB($arProperty, $value): ?int
    {
        /** Удаление */
        if (!empty($value['VALUE']['REMOVED'])) {
            CIBlockElement::Delete($value['VALUE']['REMOVED']);
            return null;
        }
        
        /** Пропуск пустого шаблона */
        if (empty($value['VALUE']['NAME'])) {
            return null;
        }
        
        /** Создание или обновление */
        $linkIblockId  = (int)$arProperty['LINK_IBLOCK_ID'];
        $linkElementId = (int)$value['VALUE']['ELEMENT_ID'];
        
        if (!$linkElementId) {
            $linkElementId = self::addLinkElement($linkIblockId, $value['VALUE'] ?: []);
        } else {
            self::updateLinkElement($linkIblockId, $linkElementId, $value['VALUE'] ?: []);
        }
        
        return $linkElementId;
    }
    
    /**
     * @param int   $linkIblockId
     * @param array $value
     * @return int|null
     */
    private static function addLinkElement(int $linkIblockId, array $value): ?int
    {
        $newElement = new CIBlockElement();
        $properties = self::preparePropertyValues($value);
        
        $id = $newElement->Add(
            [
                'IBLOCK_ID'       => $linkIblockId,
                'NAME'            => $value['NAME'],
                'ACTIVE'          => $value['ACTIVE'],
                'SORT'            => $value['SORT'],
                'PROPERTY_VALUES' => $properties,
            ]
        );
        
        return $id ?: null;
    }
    
    /**
     * @param int   $linkIblockId
     * @param int   $linkElementId
     * @param array $value
     * @return bool
     */
    private static function updateLinkElement(int $linkIblockId, int $linkElementId, array $value): bool
    {
        $properties = self::preparePropertyValues($value);
        $element    = new CIBlockElement();
        $fields     = [
            'NAME'        => $value['NAME'],
            'ACTIVE'      => $value['ACTIVE'] ?? 'N',
            'SORT'        => $value['SORT'],
            'TIMESTAMP_X' => new DateTime(),
        ];
        
        $element->Update($linkElementId, $fields);
        
        CIBlockElement::SetPropertyValuesEx($linkElementId, $linkIblockId, $properties);
        
        return true;
    }
    
    /**
     * @param array $value
     * @return array
     */
    private static function preparePropertyValues(array $value): array
    {
        $propertyValuesPrepared = [];
        
        foreach ($value['PROPERTIES'] ?? [] as $propertyCode => $propertyValue) {
            if (is_array($propertyValue)) {
                foreach ($propertyValue as $propertyInnerValue) {
                    $propertyValuesPrepared[$propertyCode][]['VALUE'] = $propertyInnerValue;
                }
            } else {
                $propertyValuesPrepared [$propertyCode] = ['VALUE' => $propertyValue];
            }
        }
        
        return $propertyValuesPrepared;
    }
}

Как результат, в админке у вас появится возможность создать свойство с вашим типом

Как пример, я использовал редактор json полей, а клиенту сделал удобный интерфейс